Local Dishes

33 phrases · Galician with romanization, English and audio

  1. polbo á feira

    Galician-style boiled octopus

    Usage

    Galicia's signature dish: boiled octopus cut with scissors, served on a wooden plate over boiled potatoes with olive oil, coarse salt and paprika (sweet or hot)

    Grammar Note

    "Polbo" is the Galician word for octopus, spelled differently from Spanish "pulpo". "Á" is the preposition a plus the article a, meaning "in the fair style"

  2. empanada galega

    Galician pie (empanada)

    Usage

    Large flat Galician pie with a wheat or maize dough, filled with tuna, cockles, pork or chicken cooked with onion and tomato sauce, sold by the slice

    Grammar Note

    "Empanada" is feminine, so the adjective takes the feminine form galega (masculine: galego)

  3. caldo galego

    Galician broth

    Usage

    Traditional winter soup of Galicia made with potatoes, white beans, turnip greens (grelos) and pork

    Grammar Note

    "Caldo" is masculine, so the adjective takes the masculine form galego

  4. lacón con grelos

    Boiled pork shoulder with turnip greens

    Usage

    Salted boiled pork shoulder (lacón) served with turnip greens (grelos), potatoes and chorizo; traditionally eaten during Entroido (carnival)

    Grammar Note

    "Grelos" is a masculine plural noun; the singular is grelo

  5. cocido galego

    Galician boiled dinner

    Usage

    Winter dish of chickpeas, various cuts of pork, chorizo, turnip greens, cabbage and potatoes; the town of Lalín is famous for it

    Grammar Note

    "Cocido" is a past participle ("cooked") used as a masculine noun

  6. pote galego

    Galician pot stew

    Usage

    Thick home-style winter stew of white beans, potatoes, turnip greens and pork cooked in a pot

    Grammar Note

    "Pote" is a masculine noun meaning both the pot and the stew cooked in it

  7. zorza

    Marinated minced pork

    Usage

    Pork marinated with paprika, garlic and other seasoning, then fried or grilled; often served with fried potatoes

    Grammar Note

    "Zorza" is a feminine noun and the name is used as is on Galician menus

  8. raxo

    Marinated pork cubes

    Usage

    Diced pork loin marinated and fried in oil, usually served with fried potatoes

    Grammar Note

    "Raxo" is a masculine noun; the x is pronounced like English sh (/ʃ/)

  9. pementos de Padrón

    Padrón peppers

    Usage

    Small green peppers fried in oil and sprinkled with coarse salt; most are mild but a few are hot

    Grammar Note

    "Pemento" is masculine (plural pementos); it differs from Spanish "pimiento" in spelling

  10. caldeirada

    Fish stew

    Usage

    Galician fishermen's stew of several kinds of fish cooked with potatoes

    Grammar Note

    "Caldeirada" is feminine and comes from caldeira, a large cooking pot

  11. lamprea

    Lamprey stew

    Usage

    Lamprey from the Miño river stewed in red wine; a winter-to-spring speciality, with the town of Arbo especially famous for it

    Grammar Note

    "Lamprea" is feminine; the fish name doubles as the dish name

  12. androlla

    Pork rib sausage

    Usage

    Thick smoked sausage of seasoned pork rib meat, added to stews such as cocido

    Grammar Note

    "Androlla" is a feminine noun and appears in this form on menus and in shops

  13. botelo

    Stuffed smoked pork

    Usage

    Smoked pork meat stuffed into a casing and boiled, typically eaten around carnival time

    Grammar Note

    "Botelo" is a masculine noun and appears in this form on menus

  14. percebes

    Goose barnacles

    Usage

    Expensive crustaceans that cling to rocks; boiled briefly in salted water, then the shell is snapped open to eat the flesh. Those from the Costa da Morte are renowned

    Grammar Note

    "Percebe" is masculine and usually appears on menus in the plural, percebes

  15. vieiras

    Scallops

    Usage

    Scallops, also the symbol of the pilgrimage; often baked in the shell with onion and breadcrumbs

    Grammar Note

    "Vieira" is feminine; its shell is also the pilgrim's emblem of the Camino de Santiago

  16. zamburiñas

    Small scallops (zamburiñas)

    Usage

    Small scallops, usually grilled on a hot plate or steamed; a staple of Galician seafood

    Grammar Note

    "Zamburiña" is a feminine noun and a distinctly Galician word

  17. berberechos

    Cockles

    Usage

    Small clams from sandy shallows, steamed open and eaten with lemon

    Grammar Note

    "Berberecho" is masculine and normally appears in the plural on menus

  18. navallas

    Razor clams

    Usage

    Long-shelled clams, normally grilled on a hot plate

    Grammar Note

    "Navalla" originally means a knife and names the clam by its shape; it is feminine

  19. nécoras

    Velvet crabs (nécoras)

    Usage

    Small sea crabs boiled and eaten whole; little meat but a strong flavour

    Grammar Note

    "Nécora" is feminine, with the accent on the first e

  20. centola

    Spider crab

    Usage

    Large long-legged crab, boiled and eaten for both its meat and its creamy interior; in season in winter

    Grammar Note

    "Centola" is feminine; Spanish uses the masculine centollo

  21. mexillóns

    Mussels

    Usage

    Shellfish farmed on rafts in the Galician rías, steamed or cooked in tomato sauce

    Grammar Note

    "Mexillón" is masculine (plural mexillóns), spelled differently from Spanish "mejillón"

  22. sardiñas

    Sardines

    Usage

    Sardines, often grilled over charcoal at summer festivals and eaten with just salt

    Grammar Note

    "Sardiña" is feminine and uses the letter ñ in Galician

  23. rodaballo

    Turbot

    Usage

    Large flat white fish, usually grilled whole; a prized fish in Galicia

    Grammar Note

    "Rodaballo" is masculine and spelled the same as in Spanish

  24. cachelos

    Boiled potatoes in their skins

    Usage

    Potatoes cut into chunks and boiled in their skins; the usual side dish for polbo and lacón

    Grammar Note

    "Cachelo" is masculine and normally appears in the plural on menus

  25. grelos

    Turnip greens

    Usage

    Young leaves and stems of the turnip plant, boiled and served with lacón or put into soups; in season in winter

    Grammar Note

    "Grelo" is masculine and is normally used in the plural, grelos

  26. filloas

    Galician crêpes

    Usage

    Thin pancakes of flour, eggs and milk, a carnival staple eaten with sugar or honey

    Grammar Note

    "Filloa" is feminine and is the classic sweet of Entroido (carnival)

  27. torta de Santiago

    Santiago almond cake

    Usage

    Cake of ground almonds, eggs and sugar with the cross of St James dusted on top in icing sugar; a famous sweet of the Camino

    Grammar Note

    The standard Galician word is "torta", not "tarta"; Spanish says "tarta de Santiago"

  28. orellas

    Ear-shaped fried pastry

    Usage

    Carnival sweet of thin dough fried into an ear shape and dusted with sugar

    Grammar Note

    "Orella" is the feminine noun for "ear"; the pastry is named in the plural

  29. queixo de tetilla

    Tetilla cheese

    Usage

    Soft cone-shaped cow's milk cheese with Galician protected status (DOP)

    Grammar Note

    "Queixo" is masculine and differs from Spanish "queso"; "tetilla" (small teat) names the cheese by its cone shape

  30. queixo de Arzúa-Ulloa

    Arzúa-Ulloa cheese

    Usage

    Creamy cow's milk cheese made around Arzúa, with protected status (DOP)

    Grammar Note

    "Arzúa-Ulloa" is the protected name of the area, two place names joined by a hyphen

  31. queixo do Cebreiro

    Cebreiro cheese

    Usage

    Fresh tangy cheese in a mushroom or chef's-hat shape from the mountain area around O Cebreiro

    Grammar Note

    "Do" is the contraction of de + o before the place name Cebreiro

  32. mel de Galicia

    Galician honey

    Usage

    Honey from Galicia, from chestnut, heather and other flowers, protected by a geographical indication (IGP)

    Grammar Note

    "Mel" is masculine (o mel) and spelled differently from Spanish "miel"

  33. pan de Cea

    Cea bread

    Usage

    Country bread baked in Cea, in Ourense province, with a firm crust and dense crumb; protected by an IGP

    Grammar Note

    "Pan" is masculine and spelled the same in Galician and Spanish

More Galician phrases

Browse all TravelPhrases languages